Lentäjien päässä vippasi. Äkkiä alas!
Timo Nieminen
Skotlantiin matkalla ollut lentoyhtiö British Airwaysin kone palasi Lontooseen, kun molempien lentäjien "päässä vippasi".
Brittiyhtiö kuvaili myöhemmin virallisessa ilmoituksessaan, että lentäjien olo oli "light-headed". Toisin sanoen lentäjien olo oli sekava ja/tai heikko. British Airwaysin mukaan molemmat lentäjät olivat saaneet ohjaamossa lisähappea eivätkä matkustajat joutuneet vaaratilanteeseen.
Lennolla olleiden matkustajien mukaan ennen hätälaskua jompikumpi lentäjistä pyysi sekavassa kuulutuksessa matkustamahenkilökuntaan kuuluvaa saapumaan ohjaamoon.
- Kaikki lentoemännät olivat kuulutuksen jälkeen hätääntyneen oloisia. Sitten he veivät happilaitteita ohjaamoon ja kone kääntyi takaisin Lontooseen. Matkustajille ei kerrottu mitään, kunnes maassa kuulutettiin normaalit höpönlöpöt teknisistä ongelmista ja pahoittelut matkan viivästymisestä, kirjoitti eräs matkustaja brittiläisellä ilmailuaiheisella nettisivustolla.
Tapauksesta kertoivat maanantaina monet brittiläiset verkkolehdet.
