Katsot Keskisuomalaisen arkistojuttua. Tämä juttu on julkaistu
10.03.2010 19:29
J.M.G. Le Clézio - Alkusoitto
EEVA SAESMAA
J.M.G. LE CLÉZIO
Alkusoitto
Suom. Annikki Suni.
Otava 2009. 178 s.
Nobelisti J.M.G. Le Clézion Alkusoitto soi ranskankielisen nimensä mukaan nälän kertosäettä. Tuo nälkä on siviilien kokemaa puutetta toisessa maailmansodassa, mutta myös elämän tyhjyyttä ja sydämeen asettunutta jokapäiväistä hiljaisuutta. Sukupolven säveltä takoo tainnuttava bolero, le Clézion symboli "raivon ja nälän historialle".
Ethel Brun varttuu 1930-luvulla Pariisin paremmissa piireissä. Lapsuus päättyy perheen konkurssiin ja sodan syttymiseen.
Le Clézio kuvaa kauniisti kaiken katoavuutta, petosta, jonka elämä tarjoaa jokaiselle. Ethel kokee sen sukulaistensa kautta, pölyisen yläluokan, joka kokoontuu sunnuntai-iltapäivisin salonkiin keskustelemaan työnväenluokasta, fasismista, Hitleristä ja muista ajan ilmiöistä.
Ethel tajuaa näiden itseään valittuina pitävien, tapoihinsa pinttyneiden ihmisten olevan tuhoon tuomittuja. Hän on nälkäinen jo ennen sitä näännyttävän pitkää talvea, jollaisena sota hänelle näyttäytyy. Hänen sisäinen muutoksensa on historian muutosta kohti modernia maailmaa.
Romaani pohjautuu kirjailijan äidin elämään, ja kirjailija sekä on että ei ole tarinan kertoja. Eleettömästi hahmoteltu Ethel Brun on kuitenkin ennen kaikkea ikimuistoinen fiktiivinen sankaritar. Harvoin on kuvattu pidättyväisen nuoren tytön tukahtunutta raivoa ja vapauden kaipuuta yhtä hienovaraisesti.