Katsot Keskisuomalaisen arkistojuttua. Tämä juttu on julkaistu
07.03.2010 19:28
Catel & Jose-Louis Bocquet - Kiki - Montparnassen kuningatar
JUHA MÄKINEN
CATEL & JOSÉ-LOUIS BOCQUET
Kiki - Montparnassen kuningatar
Suom. Kirsi Kinnunen. Arktinen Banaani 2009.
Ranskalaisten Catherine "Catel" Mullerin ja José-Luis Bocquet'n palkittu sarjakuva on elämäkertateos maailmansotien välisen Pariisin taiteilijapiireissä vaikuttaneesta Alice "Kiki" Pirnistä (1901-1953).
Mallina, muusana ja itsekin taiteilijana toiminut Kiki rakastuu, riitelee ja rilluttelee Pariisin taiteilijapiireissä. Tarinassa vierailevat monet muutkin historialliset hahmot Pablo Picassosta Ernest Hemingwayhin.
Vaikka albumi kattaa Kikin koko elämänkaaren syntymästä kuolemaan, painopiste on 1920- ja 30-luvuissa. Kikin elämän ehtoopuolesta emme saa tietää juuri mitään.
Iloisen 1920-luvun ajankuvana sarjakuva on mitä mainioin. Sen liki 400 sivua vaivaa kuitenkin lievä tasapaksuus: meno on kyllä vauhdikasta, mutta kun se on sitä tarinan läpeensä, muuttuu vauhdikkuuskin vähän yksitoikkoiseksi.
Catelin mustavalkoinen jälki ei ole erityisen persoonallista, mutta toimivaa kuitenkin. Vertailukohtina mieleen tulevat Joe Sacco tai Marjane Satrapi - mutta Saccon kömpelyydestä tässä ei ole jälkeäkään.