Mihkel Raud – Sininen on sinun taivaasi

Suom. Jouko Vanhanen. Like 2011. 268 s.

Terroristit ravistelevat Tallinnaa, ja Viron television julkkisjuontaja sotkeutuu ryhmän tihutöihin.

Mihkel Raudin jännärin juoni on hivenen sekava, kun luku luvulta esitellään uusia ihmisiä, jotka muutaman sivun jälkeen saavat surmansa.

Raud käyttää paljon lauseenvastikkeita, mikä ei helpota lukemista. Välillä hämmästelee myös sanavalintoja. Henkilöt ovat kärjistettyjä ja sitä kautta kaukana todellisuudesta, vaikka sopinevatkin Raudin kuvaan kotimaastaan.

Jännärinä tarina on parodiaa, yhteiskuntakuvauksena satiiria. Mihinkään ei oikein usko, mutta ilkeyksiä Viron nykyhetkestä ja historiasta lukee uteliaana. Osansa saavat niin vanha Neuvostoliitto kuin länsimaatkin.