Uusin silmin: Suomalaisesta ystävyydestä – Über finnische Freundschaften

”Kun jokin asia on vieras taikka tuntematon, ensin sen kanssa ei haluta olla tekemisissä. Alussa on vaikeaa voittaa tuntemattomat vaikeudet.”

Otin tämän sitaatin saksalaisesta haastattelusta ja uskon, että tämä ajatustapa kuvaa hyvin tutustumista vieraaseen kulttuuriin. Uudet maat, uudet kulttuurit – havaitseminen, eläytyminen, kokeminen, yhteiskunnan sopeutuminen – nämä ovat teemoja, joista olen jo puhunut aikaisemmin kolumneissani. Minulla oli onnea, että elämäni ihmiset ovat olleet avoimia ja ottanet minut lämmöllä vastaa, kun muutin toisesta maasta Suomeen. Näiden ihmisten –suomalaisten ystävieni– takia voin kutsua Jyväskylää kodikseni.

En tietenkään halua väheksyä saksalaisten tai muiden ei-suomalaisten ystävieni merkitystä elämässäni; on myös heidän ansiosta, että olen nyt tässä elämänvaiheessa Jyväskylässä viimeistelemässä graduani, ja olen heille siitä hyvin kiitollinen. Olen tavannut ja tutustunut paljon uusiin ihmisiin ja monikulttuurisuudesta on tullut minulle arkipäivää. Kuitenkin monet vaihto-opiskelijat ovat sanoneet että on ystävystyminen suomaisten kanssa on vaikeaa tai lähes mahdotonta.

Ensimmäinen ja aikaa vaativin askel kohti ystävystymistä suomalaisen kanssa on luottamuksen rakentaminen. Useimmat tuntemani vaihto-opiskelijat ovat sitä mieltä, että suomalaisista saa helposti arkipäivän tuttuja, mutta ystäviä ei. Jotkut ovat heittäneet hanskat tiskiin ja syyttävät ehkä stereotypiaa jurosta, sisäänpäin kääntyneestä perussuomalaisesta luonteenlaadusta.

Omassa elämässäni suomalaisen ystävyyden merkitys on äärettömän suuri. Rehellisyys, luottamus ja pyyteettömyys ovat suomalaiselle ystävyydelle tunnuksenomaisia. Suomalaisista ystävistäni saan energiaa arkeeni ja voin luottaa siihen, että ystävältä saan tukea asiassa kun asiassa. He ovat tukena ilossa ja surussa, kun elämässä kohtaan vaikeuksia tai jos tarvitsen oikolukijaa kolumnilleni.

Haluan kertoa erään ajatuksen, joka on jäänyt eräästä kirjasta mieleeni. Minusta se kertoo osuvasti suomalaisesta ystävyydestä:

”Ystävyys on kuin linna, jota ympäröi kivistä rakennettu muuri. Muuri voi olla matala ja sen yli voi olla helppo hypätä. Matka muurilta linnaan on kuitenkin tavattoman pitkä ja vaivalloinen.

Suomalaisessa ystävyydessä muuri on korkea. Sen yli ei pääse kuin kovasti ponnistelemalla. Mutta kun ylipääseminen vihdoin onnistuu, linna odottaa heti muurin takana.”

Über finnische Freundschaften

"Wenn etwas fremd ist, dann will man damit erst einmal nichts zu tun haben. Es kostet immer Überwindung, sich mit etwas Fremden auseinanderzusetzen."

Dieses Zitat habe ich aus einem Interview entnommen und ich glaube, dass dieser Eindruck noch in den Köpfen vieler Menschen steckt. Neue Länder, neue Kulturen – Entdecken, Erleben, Kennenlernen, Integration – über all diese Themen habe ich bereits in meinen vorherigen Kolumnen geschrieben. Ich hatte das Glück, dass ich als Fremder in ein Umfeld kam, in dem alle Beteiligten neuen oder anderen Dingen gegenüber offen und aufgeschlossen waren. Dank dieser Menschen – meinen finnischen Freunden – fühle ich mich auch in Jyväskylä wie in meinen eigenen vier Wänden.

Selbstverständlich möchte ich meine deutschen oder internationalen Freunde hier nicht ausschließen, ganz im Gegenteil. Auch ihretwegen bin ich jetzt hier: im Ausland in Jyväskylä und kurz davor meinen Master abzuschließen und dafür bin ich ihnen sehr dankbar. Ich habe viele neue Menschen kennengelernt und verschiedenste kulturelle Dinge im Alltag miterlebt. Doch obwohl die Welt ein wenig enger zusammenrückt, höre ich oft noch von Austauschstudenten, dass es doch nahezu unmöglich wäre, finnische Freunde zu haben.

Wie in vielen Dingen ist der erste Schritt in Richtung finnische Freundschaft Vertrauen aufzubauen. Wie ich aber in meinen anderen Beiträgen bereits erwähnte bedarf es Geduld und vielleicht sind sich dessen viele Austauschstudenten nicht direkt bewusst. Wenn es dann eher Bekanntschaften als Freundschaften sind, läuft es darauf hinaus, aufzugeben und die „Schuld“ bei den hölzernen Vorurteilen und der „Wahren Finnen-Ideologie“ zu suchen.

In meinem Leben hier sind meine finnischen Freunde ohne Zweifel von größter Bedeutung. Aufrichtig, vertrauensvoll und selbstlos sind nur einige aber stellvertretende Werte für meine finnischen Freundschaften. Sie geben mir den Halt im Alltag und ich weiß, dass ich mich immer auf sie verlassen kann. Sie unterstützen mich jederzeit und sie sind für mich da, sei es bei Schwierigkeiten in meinem alltäglichen Leben oder wenn es darum geht meine Kolumne Korrektur zu lesen.

Abschließend möchte ich ein Bild beschreiben, dass mir gut in Erinnerung geblieben ist und es meiner Meinung nach finnische Freundschaften treffend widerspiegelt:

"Freundschaften sind wie Schlösser oder Burgen, umgeben von Schutzmauern. Vielerorts sind die Mauern zur Burg recht niedrig, daher ist es sehr einfach über diese Mauer zu kommen. Der Weg zur Burg ist jedoch sehr weit und es dauert bis man sein Ziel erreicht.

In finnischen Freundschaften ist diese Mauer sehr hoch. Für einige ist sie nicht zu bewältigen, doch wenn man es schafft über diese zu steigen, so befindet sich das Schloss direkt dahinter."

Kirjoittaja on Saksasta kotoisin oleva jyväskyläläinen. Uusin silmin -sarjassa KSML.fi julkaisee maahanmuuttajan kirjoittaman kolumnin joka torstai vuoden 2015 loppuun asti.

Mitä tunnetta artikkeli sinussa herättää? Ilmaisemalla tunteesi näet toisten reaktiot.