Kielimuurin tuolla puolen 1/8 | Pääosissa on fiksuja eläimiä ja ahdistuneita vampyyreitä – sarjakuvataiteilija Joann Sfar myllää kaavoihinsa kangistuneita genrejä
Juttusarjassa esitellään sarjakuvan tekijöitä, joiden töitä on suomennettu vähän.
Ranskalainen Joann Sfar (s. 1971) on hätkähdyttävän tuottelias tekijä, jonka julkaisuluetteloon kuuluu toista sataa sarjakuva-albumia. Tämän on mahdollistanut Sfarin lennokas, väliin luonnosmainen piirrostyyli. Määrä ei hänellä silti korvaa laatua.