Kvanttitiekoneita käsitelleen Näkökulma-kirjoituksen kuvatekstissä oli virhe. Toisin kuin toimituksen laatimassa kuvatekstissä sanottiin, kvanttitietokoneita ei ole ollut jo pariakymmentä vuotta, vaan kuten itse kirjoituksessa todettiin, vasta viime vuosina on onnistuttu rakentamaan ensimmäiset kvanttitietokoneet.